Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pessac
16 février 2021
(Pessac)
Rue Causserouge
Cauçaroja
Prononcer "Caousserouje".
chausse rouge ? Un chafre ?
24 juillet 2011
|
1
(Pessac)
Le Bourgailh Lo Borgalh / Lou Bourgailh
Avenue et lieu-dit.
En partie dans Mérignac.
La colline du Bourgailh, ancienne déchetterie, est (...)
(lo) Borgalh
Prononcer "(lou) Bourgailh".
Le "lh" de Bourgailh atteste une origine (...)
7 juin 2011
|
1
(Pessac)
rue des Etourneaux rua deus Estornèths / rue dous Estournèths
sinonimes de "estorniu" : "bistorneth", "estornet"
Je considère que "estornet" est en fait (...)
7 juin 2011
|
6
(Pessac)
Rue des Arbousiers Rua daus Ledonèirs / Rue daus Lédouneÿs
Le nom local du fruit de l'arbousier serait la "ledona" (ledoune).
Los Ledonèirs
Prononcer "Lous Lédouneÿs".
24 juillet 2008
(Pessac)
rue des Aubépines rua deus Bròcs blancs / rue dous Bròcs blancs
"brèda" est un synonyme de "bròc".
Los Bròcs blancs
Prononcer "Lous Bròcs blancs".
24 juillet 2008
(Pessac)
allée de la Forêt honset de la Seuva / hounsét de la Séwbe
Benlèu que i avot ua seuba d'autes còps.
Lasseuva + (la,era) Seuva
Prononcer "La Séwbe", "La Séwbo".
24 juillet 2008
(Pessac)
avenue Montesquieu avenguda Montesquiu
Montesquiu
Prononcer "Mountesquïou/Mountesquiw".
Selon le site des noms de J. Tosti : (...)