Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Ost / Sent Haust

5 avril 2017 - Vincent P.

(Saint-Ost / Sent Haust)

A Larroux
Selon les villages, la toponymie officielle va, oui ou non, ressusciter les articles ou les (...)

Larrós
Prononcer "Larrouss". L’Arrós = Le Roux ?


 
4 décembre 2018

(Saint-Ost / Sent Haust)

LE MOULIN ROQUES
Cadastre napoléonien : "Canton du Moulin Roques" On a l'impression que Roques est ici un nom de (...)

(las,eras) Arròcas
Prononcer "Las Arroques".


 

(Saint-Ost / Sent Haust)

LE BIEC

(lo) Bièc
Voisin de "Le Chec" et "Le Choy". Peut-être un chafre.


 

(Saint-Ost / Sent Haust)

LES CHAMBRETS
Ce nom qui ne sonne pas gascon n'apparait pas sur les cartes anciennes.


 
 

(Saint-Ost / Sent Haust)

LE BOUT DES COTES
Encore une appellation très francisée, qui doit traduire quelque chose comme "Lou Cap de las (...)


 

(Saint-Ost / Sent Haust)

LES COTES
On attendrait un "Las Costes"... les noms de Saint-Ost semblent plus francisés (...)


 

(Saint-Ost / Sent Haust)

LA RIVIERE

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...

L’Arribèira + La Ribèira
Prononcer "Larribeÿre".


 

(Saint-Ost / Sent Haust)

LE CASSOU DE MANCIET Lo Casso de Mansiet / Lou Càssou de Mansiét

(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !

Mansiet
Une hypothèse, trouvée sur une page de la COMMUNAUTE DE COMMUNES DU (...)


 
 

Sommaire Articles