Bazadais

Bazas


 

Biane

09/11/2005, 14:11:09


 

Grans de sau

  • A rapprocher de "Vianne" (Viana), qui pourtant semble plus limousin que gascon. 18/11/2005

  • Est-ce le même Vianne que la localité proche de Buzet sur Baïse ?

    Réponse de Gasconha.com :
    Peut-être. C’est un nom qui existe aussi au sud des Pyrénées (Viana) mais y a-t-il le même sens ?
    Tederic

  • "Biane" à Bazas.

    "Vivian / Viviana ou Viviane" est un nom de baptême occitan attesté, d’étymologie latine, issu de "vivus" = vivant.
    L’un et l’autre se prononcent "Bibian / Bibiane" et sont ainsi souvent transcrits.
    "Biane" pourrait être un diminutif affectueux dérivé de "Bibiane" par aphérèse (suppression de la première syllabe) tout comme on obtient "Colas" à partir de "Nicolas".


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document