Bazadais

Bazas

- David Escarpit


 

Rue du Mercadilh


L’église ND du Mercadilh est desaffectée depuis la Révolution. Toutefois, le bâtiment est encore visible et identifiable.


 

Grans de sau

  • C’est une rue du quartier du Mercadilh, toute proche de l’ancienne église, laquelle se trouve à gauche en regardant la photo.

  • Le mercadilh, c’est le lieu où se tient le marché (le petit marché ?).
    Cette rue, de percement récent, a pris le nom de l’église Notre-Dame du Mercadilh.
    Autres formes rencontrées dans beaucoup de localités du Sud-Ouest : marcadieu, mercadieu, mercadiel.
    Mercadal en Catalogne.

  • J’ai oublié la forme "mercadiou", nom d’une place pittoresque de Saint-Macaire ...

  • Les macariens vous remercient pour le coté " pittoresque" de la place du "Mercadiou", on croirait lire un dépliant touristique des années trente.
    JE T’EN F.... moi du pittoresque !
    Des "touristes avides de pittoresques" nous n’en voulons pas à St Macaire.
    Est-ce que nous trouvons la fête de la palombe ou les boeufs gras de Bazas "pittoresques" !
    Saint Macaire n’est pas une ville musée !
    (Mais milledieu, il y a de quoi ressortir les arbalètes et les couleuvrines !)

    Réponse de Gasconha.com :
    St Macaire est cependant une cité très pittoresque.

  • Parce qu’il y a des macariens dedans qui ont oeuvrés pour la protéger et en faire un anti-StEmilion avec des gens qui vivent, qui se rencontrent, qui échangent.
    Comme cela se faisait au Moyen Age où, contrairement à ce que l’on croit, il y avait beaucoup de brassage de population.
    Le terme "pittoresque" est pour moi un terme "folkloriste" utilisé par les touristes franciens et parisiens quant ils découvrent la perle rare, je l’ai encore entendu cet été et cela m’énerve.
    Je n’ai pas passé 7 années à restaurer le Prieuré de St-Macaire pour que l’on trouve qu’il est pittoresque.
    Le patrimoine n’est vivant qu’à condition qu’il y ait à l’intérieur des gens vivants.

    Réponse de Gasconha.com :
    Tout-à-fait d’accord sur ce refus de muséification, ou de mise en vitrine, d’une ville.

  • Je sens la pique, mais je maintiens mes propos, car je pense que "pittoresque" est un terme "folkloriste" utilisé bien souvent avec une connotation colonialiste.

  • "pittorescha" : qui est à peindre, qui mérite d’être peinte !
    Saint Macaire mérite d’être peinte !


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document