en graphie alibertine :
Darriumèrlo
arriu, riu / rivière, ruisseauPrononcer "arriw".
autre forme, sans le a prosthétique gascon : riu
arrieu (...) |
mèrlo / merle, ou autre chose...Prononcer "mèrlou" en mettant l’accent tonique sur "mèr". |
S’agit-il bien du merle ?
L’association de "arriu" et "mèrlo" parait bien anecdotique pour un nom qui est pourtant assez répandu.
Il faudrait chercher d’autres combinaisons "arriu" + nom d’oiseau pour voir si "arriumèrlo" est normal.
