Espiute
Le Saison ou Gave de Mauléon / Lo Saison o Gave de Maulion
en graphie alibertine :
Lo Saison
|
Maulion
|
Wikipedia :
"Le nom vernaculaire Uhaitz Handia (Uhaitzandi ou simplement Uhaitza) signifie ’grand gave’ en basque.
Le nom Saison est probablement dû à une attraction par le nom commun saison de l’ancien Gaison, dérivé de la variante ugaitz d’uhaitz."
J’ajoute à cela la confusion avec l’adjectif "suson".