Comme d’habitude quand on trouve "homme" en toponymie, il faut penser à la confusion fréquente avec om (orme).
"les Grands hommes" est peu vraisemblable dans le nommage traditionnel, mais envisageable dans le nommage moderne.