Anneau gascon Pyrénées

Lourdes / Lorda

| 2

 

Mato-Kade


Portfolio

Vos commentaires

  • Le 11 mai 2014 à 19:39 toc toc

    = "Ma toquade" ? Degré zéro du jeu de mot français ? ou énigme basco- ???

    Répondre à ce message

  • Le 12 mai 2014 à 13:34, par Vincent P. Mato-Kade

    C’est très probablement "Ma Toquade" mais il est difficile de comprendre sans connaître l’histoire personnelle des premiers proprios le pourquoi de ce trait d’union.

    Peut-être en lien avec les surnoms d’un couple ? Ou alors, en effet, simple volonté d’exotisme en maquillant l’expression.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document