Còr de Bearn

Angous

- Vincent P.


 

Olive / Olivèr ou Oliber ?

en graphie alibertine :

(l’)Olivèr, (l’)Aulivèr,
Prononcer "L’Oulibè", "L’Aoulibè". (l’)Olivèir, lo Livèir Prononcer (…)

Olivèr, Olivèir Oulibè, Oulibeÿ Olivier

Prononcer Oulibè, Oulibeÿ. Signalé par les Gascon Rolls.


Dernière maison béarnaise avant le hameau souletin de Larrory mais déjà de style souletin.

Olive est un patronyme des confins du Béarn autour de Navarrenx. On trouve à Aramits Olivé, attesté anciennement Oliber.

On pense à une version béarnaise du prénom Olivier mais je ne sache pas qu’il ait été utilisé. Pour ce qui est d’une olivier, c’est peu crédible. C’est pourquoi au vu de la distribution du patronyme et du toponyme, je pense que l’on a plutôt un toponyme basque déformé, quelque chose comme Iriberri qui donnera bien quelque chose comme Iliber/Ouliber. A discuter. Après tout, la thèse patronymique est très possible. Mais si près de la Soule : à trois mètres, côté Larrory, c’est Sorhéguy.

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 30 octobre 2009 à 19:56, par Vincent.P

    Il me semble que le pic boisé surmonté de bâtiments au milieu de la photo est la colline de la Madeleine en Soule à Trois-Villes (Iruri en basque, Tres Vielas en gascon).
    En arrière-plan, le pic qui émerge doit être l’Arlas en Barétous.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document