Comenge & Coseran
- Aran
- Nébouzan
- Savés
- Còr de Comenge

Savés

Pouy-de-Touges / Poi de Tojas

mardi 14 juillet 2020

La Carrétère / La Carretèra / La Carretèro

en graphie alibertine :

(era,la) Carretèra
Prononcer "Era/La Carrétèro".

car, carret / char

Le "r" final ne se prononce pas. On comprend alors le "grand ka", charriot (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pouy-de-Touges / Poi de Tojas :

30 juin 2013 - Vincent P.
| 1
(Pouy-de-Touges / Poi de Tojas)
Larrousseau L'Arroussèu ? / L'Arroussèw ?

L’Arroussèu ?
Prononcer "L’Arroussèw ?"
24 décembre 2024

(Pouy-de-Touges / Poi de Tojas)
Les Affieuses
CN (Section A du Village, 2ème feuille) : Les Affieuses Ahiuses pluriel de Ahius ?

(lo/los) Heus, Hius, Heu, Hiu
Prononcer "Héw(s)", "Hiw(s)"... Interférence possible avec heuç (fougère). (…)
14 juillet 2020

(Pouy-de-Touges / Poi de Tojas)
Souleilla de Sarraute Lo Solelhar de Sarrauta

Sarrauta
Devrait venir de sarra hauta, "colline haute", donc presque montagne...

(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (…)
14 juillet 2020

(Pouy-de-Touges / Poi de Tojas)
Soulasses de Touny ?
Cadastre de Pouy-de-Touges.- Section D de la Borio : Soulasses detounÿ (?) ; aphérèse de Antòni (…)

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)

Tòni
Prononcer "Tòni", donc avec l’accent tonique sur Tò.
14 juillet 2020

(Pouy-de-Touges / Poi de Tojas)
Anglades

(las,eras) Angladas
Prononcer "Laz Anglados", "Laz Anglades"...

1
2
3
4
5
6
7
∞

Sommaire Articles