Còr de Comenge Esprit Bastide

Saint-Sulpice-sur-Lèze


 

Marsaloun

en graphie alibertine :

Marçalon
Prononcer "Marsalou(ng)".

Marçau Martial

Prononcer "Marsau", où "au" est une diphtongue qui se prononce "aou". (…)

Etat major 19e : Métairie Marsoulan ; entre "Marsaloun" et "Marsoulan", il y a comme une inversion !
IGN 1950 : Masselong (!) ; le gascon transforme habituellement rs en ss...
CN : Marsaloun ; le maintien du n final, à côté par exemple de "Pigoutou" qui ne le maintient pas, est à remarquer.


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document