Nosta Dama de la Sèda de Tarba
A Tarba, la catédrala que s’apèra tostemps « La Sèda ». Qu’ei bastida dens un borg aperat « Borg de (...)

(la) Sèda

Passage du Commissariat Passatge deu Comissariat / Passadye dou Coumissariat

La fontaine des Quatre-Vallées La hont de las Quate Vaths / La houn de las Couate Bats
Pour une interprétation de la fontaine, voir le site suivant : La Fontaine des Quatre-Vallées (...)

Lahont + (la,era) Hont

Las/Eras Quate Vaths
Prononcer "Qwaté Bats".

La Halle du Marcadieu Lo Marcadiu / Lou Marcadiw

(lo,eth) Marcadiu
Prononcer "Lou Marcadïou/Marcadiw".

Rue du Portail d’Avant Carrèra deu Portau de Davant / Carrèro dou Pourtaw de Daban
On peut faire des choses incongrues dans la vie. Se promener à Tarbes une nuit de décembre par (...)

Davant

(lo,eth) Portau
Prononcer "(lou) Pourtaou/Pourtàw".

La Gare de Tarbes La Gara de Tarba
J'aime bien la gare de Tarbes ... Je la trouve simple, sobre, très "années 90", TGV Atlantique en (...)

Rue Léon Dalloz Carrèra Petita deus Molins / Carrèro Petito dous Moulïns

(los) Molins
Prononcer "(lous) Moulïns".

Les Carmes Las Carmas / Las Carmos
On peut dire beaucoup de bien de certaines initiatives tarbaises, mais ça, c'est juste ridicule. (...)

Las Carmas
Prononcer "Las Carmos"

La Porte Trépade La Pòrta Trepada / La Pòrto Trepado
Si la municipalité est allée assez loin dans la récupération des noms gascons, elle n'a cependant (...)

La Pòrta Trepada
Prononcer "La Pòrto Trepado"

Place du Marcadieu Lo Marcadiu

(lo,eth) Marcadiu
Prononcer "Lou Marcadïou/Marcadiw".