Brach
en graphie alibertine :
Brach ?
|
Bracs
|
Selon BBF, "Brach" est issu du gaulois "bracium" (marais, boue).
Le Dictionnaire toponymique de la Gironde est sorti !
Pour illustrer Brach en 2019 : la petite mairie et son extension en construction.
A droite, un tròs de l’église qui ne présente pas d’intérêt particulier pour Gasconha.com.
Entre la vieille petite mairie et l’église, on voit un tròs du "Courtiou", la nouvelle salle des fêtes au style landais-vascon...
Depuis l’an 2000, la population a plus que doublé. C’est l’explosion démographique, Brach devient visiblement une banlieue de Bordeaux. C’est sans doute ce qui a permis de payer la jolie salle des fêtes et ce qui nécessite l’extension de la mairie.
Les noms de lieu avec le h gascon : Hagnac
Les noms en a(r), souvent écrits en -at : Hagnac (sous réserve), Soustrac (sous réserve)
Les noms en ey (prononcer la diphtongue eÿ) : Rousiney, Techeney, las Tiouleyres
Mauvaises coupures : La Grèle (L’Agrehle)
Entre autres mystères : la Noune, le Camaouge, Pampo, Choutre (Cheoutre)
Articles
-
24 juillet 2008| 1
Brach. Camping La Pignada Vincent.P
Dans le Médoc également, on féminise pignada.
[Vincent.P] (...)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Brach :
-
3 mars 2019
(Brach)lagune du Choutre
Apparait sur le Cadastre napoléonien de Listrac-Médoc (tableau d'assemblage, limite commune de (...)Sheutre
Sheutre est la transcription de "Chéoutre" en graphie alibertine : si on (...) -
25 novembre 2012| 3
(Brach)Maison sur la route de Carcans
J'enrage que l'IGN ne consigne pas les noms de ces maisons. -
| 1
(Brach)Las Tiouleyres Las Tiulèiras
Carte d'état major du 19e siècle et Cadastre napoléonien : Las Tiouleyres (donc c'est du gascon !) (...)(las) Teulèiras
Lateulèira + La Teulèira Forme nord-gasconne pour "La Tuilerie". -
(Brach)Techeney et sa craste
Carte d'état major du 19e s. : Teycheney(lo) Teishenèir
Prononcer "(lou) Téchéneÿ". -
(Brach)Le Mayne pauvre
Alors non, visiblement, ce n'est plus le Mayne praoube ! Et vous remarquerez comme l'ajout d'un (...)