Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan

17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

En Plante En Plantèr ? / En Plantè ?
N'est-ce pas plutôt "Planté" ? Mais aucune des cartes consultées ne met l'accent !

(lo,eth) Plantèr
Prononcer "(lou) Plantè".


 
17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

En Couloum

(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (…)


 
17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

En Berdot
FANTOIR : Emberdot

Berdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (…)


 
17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

Péchédés Peisheders

(lo) Peisheder, Peishedèir
Prononcer respectivement "(lou) Péchédé", "Péchédeÿ"...


 
17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

Paguères de Lasalle Las Paguèras de la Sala / Las Paguèros de la Sàlo

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)

(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra


 
17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

Paguère d’Encazeaux Paguèra d'En Casau / Paguèro d'En Cazàw

(la,era) Paguèra

(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw".


 
17 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

Salleboeuf

Salabeu
Prononcer "Salabéw"


 
 
 
11 octobre 2020

(L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)

Le Cattord Le Cap tòrt
IGN : Captort (ce qui aide à comprendre le sens... quoique : cap tòrt ou camp tòrt ? "cattord" (…)

Cap tòrt