Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bagnères-de-Bigorre

26 juin 2022

(Bagnères-de-Bigorre)

Hount Barrade
CN (A1) : Quartier de Hounbarrade FANTOIR : Hount Barade

(la,era) Hont barrada


 
26 juin 2022

(Bagnères-de-Bigorre)

La Benne

Lavena + (la,era) Vena
Prononcer "Le Beune" en pays negue, "La Béne" ailleurs...


 
26 juin 2022

(Bagnères-de-Bigorre)

Las Barguères Eras Barguèras

(la,era) Barguèra
La Barguèira Prononcer "La Bargueÿre".


 
 
 
21 mai 2022

(Bagnères-de-Bigorre)

Embès
CN (M) : Quartier du Dembes

Lenvèrs + (l’)Envèrs
Pron. "Lembès".


 
21 mai 2022

(Bagnères-de-Bigorre)

Peyre d’Embès

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

Lenvèrs + (l’)Envèrs
Pron. "Lembès".


 

(Bagnères-de-Bigorre)

Peyrère

Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...


 

(Bagnères-de-Bigorre)

Vergez

(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…)


 

(Bagnères-de-Bigorre)

Tuco

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)