Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Pian-Médoc / Aupian
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Hountanelle
Cad. napo. (Section D feuille 7 : Le Poujeau) à l'est de Tiouleyrottes.
(la) Hontanèra, Hontanèla
Prononcer "Hountanère"...
(la,era) Hontanhèra
Prononcer "La Hountagnèro" (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Castagnet
(lo,eth) Castanhet
Prononcer "(lou) castagnétt".
Petit châtaigner ou lieu planté de châtaigners (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Bertranot
Bertranòt
Prononcer le t final.
Diminutif de Bertran.
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Labory
(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Le Trétin
(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting".
"terrain défriché" selon Bernat (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Poumeyreau
Pomeiròu
Forme gasconne de l’occitan "pomeròl", lieu où il y a des pommiers.
Voir (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Matalin
Matalin
Existe bien comme nom de famille autochtone en Gascogne, quoique (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Palénas Los Palenars ? / Lous Palénàs ?
(lo) Palenar
Prononcer "(lou) Palénà".
palena + suffixe -ar
Un lieu "Palénous ?" a été (...)
(Le Pian-Médoc / Aupian)
Le Reyche
Apparait au Cad. napo. (Section D feuille 4 : Le Poujeau) et chez l'IGN. Mais l'IGN déporte le (...)
(lo) Hrèishe
Prononcer "(lou) Rèishe".
