Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Garein


(Garein)

Téchéné

(lo) Teishenèr
Pron. "(lou) Téchénè"...


 

(Garein)

Soubiran

(lo,eth) Sobiran, (la) Sobirana
Prononcer respectivement "(lou) Soubira(ng), (la) Soubirano"... Ce qui est (…)


 

(Garein)

Sindères

Sindèras

(la) Sendèra
Prononcer "La Sendère"...


 

(Garein)

Brousté

(lo,eth) Brostèr
Prononcer "(lou) Broustè".


 

(Garein)

Falot

(la) Falòta, (lo) Falòt
Prononcer "La Falòto" avec l’accent tonique sur lò.


 

(Garein)

Castelnau

(lo) Castetnau
Prononcer "(lou) Castetnàw". Nous suivons la proposition de Michel (…)


 
 
 

(Garein)

Coulom

(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (…)


 

(Garein)

Leyre

L’Eira
Prononcer "L’Eÿre"... "R" pour Eyre Un "R" qui veut dire beaucoup, hélas !