Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cadaujac
6 février 2021
(Cadaujac)
La Pontrique
(la) Pontrica, (lo) Pontric
Prononcer "(la) Pountrique, (lou) Pountric"
6 février 2021
(Cadaujac)
Lahargue
FANTOIR : Lahargne (!) Cad. napo. (-Section D feuille 3 : Joye) : Lahargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".
6 février 2021
(Cadaujac)
Maine de Delube
Deluve
Des lieux "Delubes" et "Delube" existent respectivement à Cadaujac (33) et (…)
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
6 février 2021
(Cadaujac)
Sorbé
"Sorbé" n'est pas une forme bordelaise : on aurait normalement Sourbey ou Sorbey. Nom de famille (…)
(lo) Sorbèr
Prononcer "(lou) Sourbè".
6 février 2021
(Cadaujac)
Le Clauzet, Clauset
(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"...
6 février 2021
(Cadaujac)
Calot de la Palus
FANTOIR : Calot de la Palus Les cartes anciennes placent Calot à l'embouchure sur Garonne du (…)
(la) Palud
Le d final de se prononce pas.
(lo) Calòt
Prononcer le t final.
Aphérèse de Pascalòt ?
Diminutif de cala ?
6 février 2021
(Cadaujac)
Baradère, Baradeyre
Cad. napo. (Section A feuille 1, près du Château Bouscaut) mais aussi au Port de l'Esquillot (…)
(la) Varadèira
Prononcer respectivement "(la) Baradeÿre", "(la) Baradère"... le premier est (…)
29 mars 2020
(Cadaujac)
La Matole
(la,era) Matòla
mata + suffixe òla ; sens plus large que celui du mot matòla (piège).
