Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Couflens


 
2 février 2023

(Couflens)

Coumo de Laigo

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

L’Aiga


 
 
2 février 2023

(Couflens)

Coume de la Lisse

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(la) Lissa
Prononcer "Lisso" avec l’accent tonique sur Li.


 
2 février 2023

(Couflens)

Cap del Quer

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".

(era,la) Quera, (eth) Quer


 
2 février 2023

(Couflens)

Clot de Lafount

Lahont + (la,era) Hont

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
2 février 2023

(Couflens)

Cap del Camp

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
2 février 2023

(Couflens)

Borde del Miey

Labòrda + (la/era) Bòrda

(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.


 
1er février 2023

(Couflens)

Jorle
FANTOIR : Jorle IGN : le Jorle Etat major 19e : Echorle ; ici, on devine ech (eth) Orle ; du (…)

(la) Jòrla
Semble une variante de Irla, Gerla, Ierla... (l’)Irla, (la) Irla (…)


 
14 janvier 2023

(Couflens)

Carol

(eth) Caròu, Caròl
Caròu ou Caròl est probablement une variante de Queròu ou Queròl*. (eth) (…)