Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Léguevin

26 février 2021

(Léguevin)

La Moulinasse

(la) Molinassa
A prononcer "La Moulinasse".


 
26 février 2021

(Léguevin)

Rue du Sarrailhé
Contrairement à une première analyse, ce nom est d'un lieu-dit ancien sur place : Cassini donne (…)

(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (…)


 
 
26 février 2021

(Léguevin)

Lapeyrouse

(la) Peirosa
Prononcer "Peÿrouze, Peÿrouzo"... Rare en Gascogne, et y existe seulement (…)


 
26 février 2021

(Léguevin)

Les Taillades

Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"...


 
26 février 2021

(Léguevin)

Le Mirail

(lo) Miralh
Prononcer "(lou) Mirailh". Le sens de tour d’observation est à privilégier. (…)


 
26 février 2021

(Léguevin)

Sausset

(lo,eth) Saucet, (la) Sauceta
Prononcer "(lou) Saoussétt". Forme masculine de Sauceda (Saucéde).


 
26 février 2021

(Léguevin)

Trémoulet

(lo) Tremolet, (la) Tremoleta, (era) Tremoleda
Tremolet : prononcer "Trémoulét" en faisant entendre le t final. tremolet : (…)


 
26 février 2021

(Léguevin)

La Bourdette

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...


 
26 février 2021

(Léguevin)

Courrège

Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"...