Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Labatut

17 octobre 2023
| 1
(Labatut)

Le Busquet Lo Busquet / Le Busquet

(lo) Busquet
Prononcer "Busquét" en faisant entendre le "t" final. Semble une variante (…)


 
17 octobre 2023
| 1
(Labatut)

Ailloque Alhòca / Ailloque


 
14 juillet 2023
| 1
(Labatut)

Le Boutgé
FANTOIR : Rue du Bouthié CN : Boutgé Cassini : Boucher


 
14 juillet 2023 - Tederic Merger
| 1
(Labatut)

Lacarrau
CN : Lacarraou

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".


 
14 juillet 2023
| 1
(Labatut)

Laudebaigt
CN : Laudebaitg, Laudemiey (Laur de vath, Laur de miei)

Devath

(lo,eth) Laur
Prononcer "làw" (laou). Deulau, Deulaur Explicacion de Guy Dulau (en (…)


 
14 juillet 2023
| 1
(Labatut)

Rioumayou
Etat major 19e : Rioumajou

(l’)Arriu major


 
14 juillet 2023
| 1
(Labatut)

Moncap Juzan
CN : Moncap Juzan FANTOIR : Moncapjuzan Moncap : Mont cauv ?

(lo, eth) Mont cauv
Prononcer "(lou, eth) moun càwp"...

Jusan


 
14 juillet 2023
| 1
(Labatut)

Barrère
CN : Barrère IGN, FANTOIR : Barère

Labarrèra + (la,era) Barrèra
Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...


 
14 juillet 2023
| 2
(Labatut)

Barruc
CN : Barruc FANTOIR : Che Barucq


 
14 juillet 2023
| 1
(Labatut)

Pouymartin

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".

Martin
Nom plus généralement occitan.