Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Orthez

24 juillet 2023

(Orthez)

La Houn
BAN, IGN : Impasse de la Houn IGN 1950 : Lahoun FANTOIR : Imp Lahoun

Lahont + (la,era) Hont


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Quartier de Hourcade

(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Camblong

Camblong
Probablement "camp long". Prononcer entre "Camblou" et "Cambloung".


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Chemin Cassiaou

(la,lo,eth) Cassiau
Prononcer "Cassiaou" (où "aou" est une diphtongue). Le rapprochement avec (…)


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Quartier de Bergé

(lo,eth) Vergèr
Prononcer "(lou) Bergè"...


 
 
24 juillet 2023

(Orthez)

Quartier du Barat dou Rey Quartièr deu Varat deu Rei

(lo,eth) Varat
Prononcer "(lou) Baratt".

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Quartier dou Penen Quartier deu Penent

(lo,eth) Penent
Prononcer "Pénén". Existe comme nom de lieu. Très probablement le pendant* (…)


 
24 juillet 2023

(Orthez)

Quartier de Peyret
FANTOIR : Quartier de Peyret, chemin de Peyret

(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt". Probablement diminutif de "Pèir".