Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Auriébat

31 décembre 2021

(Auriébat)

Rue de Roumiou

(lo) Romiu + (l’)Arromiu
Prononcer "’Ar)roumiw".


 
31 décembre 2021

(Auriébat)

Palanquétes

(la,era) Palanqueta, (lo,eth) Palanquet
Prononcer respectivement "(la,era) Palanquéte, Palanquéto" et (lou, eth) (…)


 
31 décembre 2021

(Auriébat)

Lascournères

Las Cornièras + Las Cornèras + Los Cornalèrs
Prononcer respectivement "Las cournièros", "Las cournèros", "Lous Cournalès".


 
31 décembre 2021

(Auriébat)

Carrère de Lalanne
Carrère de Lalanne semble être maintenant considérée comme un lieu-dit plus que comme une voie. (…)

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
31 décembre 2021

(Auriébat)

Chemin de Lafitte

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".


 
31 décembre 2021

(Auriébat)

Biouès

(los) Vivèrs
Prononcer "(Lous) Biwès".


 

(Auriébat)

Bidalot
FANTOIR : rue de Bidalot IGN : Bidalote

Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (…)


 

(Auriébat)

Pradet

(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat".


 

(Auriébat)

Peyroulet

Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, (…)

(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"...


 

(Auriébat)

Tucos

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)

(los) Tucòus
Prononcer "(lous) Tucòws".