Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Yzans-de-Médoc

23 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Peyhougasse Pei Heugassa / Pey Hougasse

(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".

(la) Heugassa


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Casse de Maillet

(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse".


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Peyrat

(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat". Palay : Multidiccionari francés-occitan peyràt sm. (...)

(lo) Peirar
Prononcer "(lou) Peÿrà". Hypothèse de Gasconha.com : Etendue pierreuse (sur le (...)


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Pièces du Aurat
Figure tel quel sur le Cadastre napoléonien (Section B feuille 1 : Le Bourg). "du Aurat" suggère (...)

(lo) Haurat
Prononcer "Haouratt". Probablement un dérivé de "haur". Lieu où il y avait une (...)


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

La Ribaud
Figure tel quel sur le Cadastre napoléonien (Section C feuille 3 : Cigognac). L'Arribau (...)

Larrivau + (l’)Arrivau
Prononcer "Larribàw" ou "Larriwàw". Juillet 2018 : Dans un premier temps, (...)


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Le Barail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Palue de la Grèle La Palud de l'Agrehle

(la) Palud
Le d final de se prononce pas.

l’Agrehle


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

Saint Sève

Séver, Sent Séver
Prononcer "Sén-Sébe", "Sén-Séwe" ?


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

La Ranque
Figure tel quel sur le Cadastre napoléonien (Section A feuille 2 : Queysan). La Hranca (la (...)

(la) Franca, (la,era) Hranca
Prononcer "La Franque", "La Ranque"...


 
22 juillet 2019

(Saint-Yzans-de-Médoc)

La Peyrère
Cadastre napoléonien (Section C feuille 3 : Cigognac) : La Peyreyre

Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...

La Peirèira


 

Sommaire Articles