LE POUTCH, LE POUCH

(lo) Potj, Poch ?
Prononcer "(lou) Poutch", avec peut être un tch qui tend vers le t mouillé. (…)

Cette forme "Poutch" donne une prononciation de ce mot puy, pey, puch, qu’on n’attendait peut-être pas... parce qu’il s’agit bien du même mot, non ? A moins que ce soit pots (puits) ?

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Listrac-Médoc :

(Listrac-Médoc)
LANDE DE LA CHAUSSOUZE Landa de la Shauçosa / Lande de la Shaoussouze
On a ici un cas intéressant, car très gascon, mais peu habituel pour cette racine sauç, de (…)

(la) Sauçosa
Prononcer "(la) Saoussouze"...
(Listrac-Médoc)
LAYGAT

L’Aigat ? L’Aigar ?
Prononcer "L’Aÿgatt" ou "L’Aÿgà" selon l’interprétation choisie. Le t final (…)
(Listrac-Médoc)
LAUGA

Laugar + (l’)Augar
Prononcer "Laougà".
(Listrac-Médoc)
LAUGARDE
Une idée : un rapprochement avec "Languarde" du Porge : entre u et n, il peut y avoir confusion (…)
(Listrac-Médoc)
Laubarède

(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...

1
…
10
11
12
13
14
15
16
17
18
…
45
∞