Pinhadar, piadar, piet, ... Aquò rai ! Qu’ei la nosta Gasconha, bèra en tota sason.
Pignada, piada, piét, ... Peu importe ! C’est notre Gascogne, belle en toute saison.

Un hestenau de colors ! Bon Nadau !
Un festival de couleurs ! Joyeux Noël !