Médoc

Avensan

- Tederic Merger

| 1

 

Néo-vasconne à Villeranque

(Avensan)
Villeranque
Avec la patine de l’âge, elle ne sera bientôt plus "néo" !

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 27 mars 2019 à 09:10, par Vincent P. Patine et linguistique

    Elle ne sera plus néo, en effet, et elle aura l’avantage infini, nous concernant, de marquer les anciennes formes de l’architecture médoquine, malmenées par la mode bordelaise de la fin du XIXème siècle, puis par les maisons du XXème siècle, surtout celles des Trente Glorieuses, qui en Médoc, n’ont pas été uniformément "néo-régionales", loin de là.

    Sinon, ce qu’il convient de noter, c’est que Villeranque, mine de rien, est un toponyme qui montre une forte gasconnité linguistique, avec la transformation fr- > hr-, qui n’était plus standard en gascon du Médoc tel que transmis par ses derniers locuteurs habiles dans les années 60.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document