Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Alan :

• 
  (Alan)

  Le Carrete

  (lo) Carretèr
  Prononcer "Lou Carrétè".

• 
  (Alan)

  Aubaderes

  Laubadera + (l’)Aubadèra
  Prononcer "Laoubadére"... Probablement une déformation de Laubareda. (…)

• 
  (Alan)

  Labarthere

  (lo) Bartèr, (la,era) Bartèra
  (la) Bartèra : prononcer "La Bartère", "La Bartèro"... (lo) Bartèr : (…)

• 
  (Alan)

  Maourat

  (lo,eth) Mauhorat
  Prononcer "(lou) Maouhouratt".

• 
  (Alan)

  Castillon

  (lo) Castilhon
  Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" (…)