La toponymie d’Esclottes semble marquée par les implantations gavaches, mais le gascon local, très périphérique, qui avait repris les lieux, a servi évidemment à nommer les lieux-dits.