Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais

Grand Bordelais

Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais Pays gabaye

Saint-Ciers-de-Canesse

Le Baron

en graphie alibertine :

(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (…)

vath / vallée

Prononcer entre "bat" et "batch".

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Ciers-de-Canesse :

10 février 2021

(Saint-Ciers-de-Canesse)
Lescarbouneyre
Cad. napo. (Section D feuille unique : Le Bourg) et FANTOIR : Lescarbouneyre Etat major 19e : (…)

(la) Carbonèira
Prononcer "Carbouneÿre".
10 février 2021

(Saint-Ciers-de-Canesse)
Pradeau

(lo) Pradèu
Prononcer "(lou) pradèw".
10 février 2021 - Tederic Merger

(Saint-Ciers-de-Canesse)
Le Junca
Cad. napo. (Section C feuille unique : Bitot) : au Junca

(lo,eth) Juncar
Prononcer "(lou) Juncà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)
10 février 2021 - Tederic Merger

(Saint-Ciers-de-Canesse)
Passe Deuil
Cad. napo. (section B, près de Lescat) Semble bien une francisation aberrante du nord-gascon (…)

(lo) Passaduir
Prononcer "(lou) Passaduÿ". Les toponymes en -ey du gascon septentrional (…)
10 février 2021

(Saint-Ciers-de-Canesse)
Le Guiraud

Guiraut
Prononcer "Guiraout".

1
2
3
4
5
6
∞

Sommaire Articles