Barraute-Camu
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Barraute-Camu :
-
23 août 2010| 4
(Barraute-Camu)Capulet et Montagut Capulet e Montagut
La maison de gauche s'appelle Capulet et celle de droite ... Montagut (=Montaigu).Capulet
Prononcer "Capulét".(eth,lo) Montagut
Prononcer "Mountagut". -
18 mai 2009
(Barraute-Camu)Barraute Berrauta
Du basque berroeta. -
(Barraute-Camu)Barraute
-
(Barraute-Camu)Cam
-
(Barraute-Camu)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
(Barraute-Camu)Las Coutures
(las) Coturas
Prononcer entre "Coutures" et "Couturos". -
(Barraute-Camu)Lasbignasses
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
(Barraute-Camu)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Barraute-Camu)Le Thil
(lo) Tilh
Prononcer "(lou) Tilh". -
(Barraute-Camu)Peyret
(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt". Probablement diminutif de "Pèir".