Bruges-Capbis-Mifaget
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bruges-Capbis-Mifaget :
-
17 août 2022
(Bruges-Capbis-Mifaget)Seris
Gasconha.com a déjà bloqué sur Céris à Latresne (33). Ces toponymes en -is, qui sont fréquents (…) -
17 août 2022
(Bruges-Capbis-Mifaget)Régadé
Malgré son apparence simple, le toponyme n'est pas si évident. Palay donne le terme regadé comme (…) -
17 août 2022
(Bruges-Capbis-Mifaget)Mahi
Le nom n'est pas évident à déchiffrer : "ma fin" ? -
17 août 2022
(Bruges-Capbis-Mifaget)Lostaplaà
Dans le dos du photographe, des montagnes à 1000 mètres d'altitude : les Pyrénées commencent de (…) -
17 août 2022| 1
(Bruges-Capbis-Mifaget)Capbis
Capbis, c'est évidemment la source du Béez, la rivière qui arrose la contrée, tout comme il (…) -
17 août 2022
(Bruges-Capbis-Mifaget)La Casote
Nous sommes en zone d'article pyrénéen, mais pourtant, c'est "La" qui est indiqué sur la maison. -
21 mars 2014
(Bruges-Capbis-Mifaget)Capblanquet Capblanquet / Capblanquét
Capblanquet
Prononcer "Capblanquét" -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Le Bourg de Mifaget
Cassini : Mihaget -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin Sarramayou
-
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin de Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Horgues
FANTOIR : Chemin de HorgueLahòrga + (la,era) Hòrga
"hòrga" semble une forme de "harga". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Route de Pédéhourat
-
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Rue de Castéra
(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Place Padouin de Bignaou
(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". <(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Ribarrouy
-
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Mourtè
(lo) Mortèr
Prononcer "(lou) Mourtè". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Hourtic
FANTOIR : Hourtic, Che de Hourticq -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Les Artigots
(l’)Artigòt, (l’)Artigòta
(l’)Artigòt : bien prononcer le "t" final. (l’)Artigòta : forme féminine ; (…) -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Rue de Matachot
-
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Quartier dou Haure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…) -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Quartier dou Prat
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Quartier dou Bedat
(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin du Caoudéré
Certifié BAN : Chemin de Caoudere (dommage...)(lo,eth) Cauderèr, Cauderèir
Prononcer "(lou) Caoudérè, Caoudéreÿ", le second étant la forme nord-gasconne. -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Quartier dou Terrapen
BAN : Quartier Dou Terrapen (certifié comme voie ; majuscule à "Dou" mal venue !) FANTOIR : (…) -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin dou Sable
BAN : Chemin Dou Sable (la majuscule à "Dou" est mal venue !)(lo) Sable
Prononcer "Lou Sàble". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin dou Seignou
(lo) Senhor
Prononcer "(lou) Ségnoù". -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin dou Mouly de Doussine
BAN : Chemin Dou Mouly de Doussine (la majuscule à Dou est mal venue !)(lo,le,eth) Molin
Prononcer "(lou) Mouli(ng)"...(la) Docina
Prononcer "(la) Doucine"... -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin de Touyarot / Capbis
(lo) Tojaròt
Prononcer "(lou) Touyaròtt". (lo) Tojar Prononcer "(lou) Touyà, Toujà"... -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Hourticot
Horticòt
Prononcer "Hourticòtt". Hortic + suffixe diminutif -òt -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chemin de Hourtané
Hortanèr
Peut s’analyser en "Hòrt+Anèr", dans la série très ancienne des noms (…) -
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Cabarrecq
-
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)Le Boala
FANTOIR : Buala, Rte du Boala(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà". -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Rue De Maubec
Maubec
Prononcer "Maoubec". -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Doussine
(la) Docina
Prononcer "(la) Doucine"... -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Escorneboueou
-
(Bruges-Capbis-Mifaget)Gassie
-
(Bruges-Capbis-Mifaget)Gouaillard
-
(Bruges-Capbis-Mifaget)Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Crabè
(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè". -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Taillades
Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Serrot
(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…) -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Chicot
-
(Bruges-Capbis-Mifaget)La Houn
-
(Bruges-Capbis-Mifaget)Lapeyrade
Lapeirada + (la,era) Peirada
Prononcer "La Peÿrade", "La Peÿrado"... -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Lasbarthes
(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos". -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Cot
-
(Bruges-Capbis-Mifaget)Maubec
Maubec
Prononcer "Maoubec". -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Pourquè
(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon. -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Milhè
(lo) Milhèr
Prononcer "(lou) Milyè". -
(Bruges-Capbis-Mifaget)Peyret
(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt". Probablement diminutif de "Pèir".