Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Prat gras

  24 octobre - Tederic Merger
• (lo) Lamanh

  23 octobre - Tederic Merger
• (lo) Traversat, Travessat

  23 octobre - Tederic Merger
• (lo) Hèr

  17 octobre - Tederic Merger
• (lo) Calheròt

  17 octobre - Tederic Merger

  Prononcer "(lou) Calyéròtt". Explication à trouver : radical calhèr ?

• atuc / "souci", "tuile" ?

  10 octobre - Tederic Merger

  Une bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…)
• mossaron / mousseron, champignon

  30 septembre - Tederic Merger
• alegre / allègre, alerte

  30 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…)
• cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche

  16 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…)
• repaus / repos

  11 septembre - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Lina Line

  15 août 2011

  | 1

  "Ne tròbi pas enlòc (ni a Isolina, ni a Catalina, ni a Belina...) suu site la proposicion de (…)
• Rosana Rousane

  30 avril 2005

  L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens donne "Rosana" dans une liste de noms féminins du (…)

• 23 novembre 2017 - Tederic Merger
  
  (Barbaste)

  La Gélise à Cauderoue
  Le nom de Cauderoue, où la Gélise sépare les communes de Barbaste et Nérac, m'interpelle depuis (…)

• 19 novembre 2017 - Tederic Merger
  | 1
  (Ambrus)

  As Toupiés As Topièrs / As Toupiès
  L'IGN écrit "As Troupiés"*, mais ce "Troupiès" me paraissait bizarre. Des hommes de troupe ? Pas (…)

  (los) Topièrs
  Prononcer "(lous) Toupiès".

• 16 novembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Page
  Des ruines, encore des ruines. "Paye" sur la carte d'État-Major, "Pache" sur celle de Cassini. (…)

• 16 novembre 2017 - Vincent P.
  
  (Maurrin)

  Néo-landaise
  Un exemple de néo-landaise de la génération des années 80, avec usage raccourci d'un emban, et (…)

• 16 novembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bordères-et-Lamensans)

  Larrat
  Des ruines ... Elles ponctuent le paysage en relative abondance à l'approche de l'Adour. La fin (…)

  Larrat + (l’)Arrat
  L’arrat ?