en graphie alibertine :
(lo) Queiron ? Cairon ? Coairon ?
"queiron" (prononcer entre "queÿrou" et "queÿroung") doit venir de la racine prélatine "ker" ou "kar" (pierre).
Mise à jour 2021 :
L’hypothèse précédente a une concurrente sérieuse : la racine caire, coaire caire, coaire = angle, coin, encoignure ; le toponyme Coueyron (Moustey) irait en ce sens ; avec cette hypothèse, les prononciations "Kaÿron", "Kwaÿron", "Keÿron", "Kweÿron" seraient compatibles, et la graphie alibertine serait plutôt Cairon, Coairon...
Mise à jour 2024 :
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« quayroû C. cayroû, chanteau »