en graphie alibertine :
Cauçarriu

arriu, riu / rivière, ruisseau

Prononcer "arriw". autre forme, sans le a prosthétique gascon : riu arrieu (...)

cauce / plateau calcaire

Prononcer "caoussé", avec l’accent tonique sur la diphtongue "aou". Ce mot se (...)

Prononcer "Caoussarrïou".
Si on écrit "arriu" avec deux "r", c’est qu’on privilégie l’explication "cauce + arriu".
Il est curieux cependant que ce nom soit souvent orthographié avec un "r" unique, ce qui pourrait affaiblir l’hypothèse "arriu".

Variante(s) graphique(s) :

Caussarieu

Cossarieu

Caussarrieu


 


 

Grans de sau

  • Je m’appelle moi meme Caussarrieu et lors de mon mariage j’ai appris que mon nom signifie : "le chausse riviére" en référence aux echassiers landais.

    Réponse de Gasconha.com :
    On peut imaginer un "chafre" (surnom). Méfions-nous cependant des explications trop simples !


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document