Nos lieux-dits gascons

Prononcer "(lou) Carawèth".
La terminaison èth est une supposition à partir de
« carauèt sm. – Tréteau de bois pour scier les bûches, (chevalet) (Arm.). Palay »

Multidiccionari francés-occitan
Mais l’existence de lieux "Caraoué" ne cadre pas avec cette explication.