Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Gavarnie

11 novembre 2025 - Tederic Merger

(Gavarnie)

L’Espugue de Millas
IGN : l'Espugne de Millas (!) IGN 1950 : l'Espugue de Millas

(los,eths) Milhars
Prononcer "(lous) Milyàs, Miyàs"...

(er’) Espuga


 
11 novembre 2025

(Gavarnie)

Sensaby

Savin, Sent Savin
Prononcer "Sén Sabí".


 
 
29 octobre 2025

(Gavarnie)

Som de Port Som deth Pòrt ?

(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".

(eth,lo) Pòrt


 
29 octobre 2025

(Gavarnie)

Sarrat de Puyo

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

(lo,eth) Sarrat


 
29 octobre 2025

(Gavarnie)

Ramonolou
FANTOIR : Ramonoulou CN (Gavarnie.- Section A, 12e feuille agrandissement) : Ramonolou (qui est (…)

Ramonòlo
Pron. "Ramounolou" avec l’accent tonique sur no. Le suffixe -òlo (-òlou) (…)


 
 
 
29 octobre 2025

(Gavarnie)

Pouyaspé

Poei Aspèr ?
Prononcer "Poueÿ Aspè" ?


 
29 octobre 2025

(Gavarnie)

Pla de Lacoume Plan dera Coma

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)