Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Juncalas
29 septembre 2013
(Juncalas)
L’estrem de Castelloubon Eth estrem de Castèth Lobon / Ed estrém de Castèt Louboû
La vallée depuis les hauteurs du hameau de Justous : alors que nous allons vers l'hiver et la (...)
Lobon
Prononcer "Louboû".
Eth / L’Estrem
Prononcer "Ed Estrém" (entre autres prononciations avec l’article pyrénéen) (...)
(Juncalas)
Artigau
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw).
Très courant en (...)
(Juncalas)
Couture
(las) Coturas
Prononcer entre "Coutures" et "Couturos".
Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"...
(Juncalas)
Sere
Serèr
A priori, c’est "Sellier".
Mais on ne peut pas exclure une confusion avec (...)
Cerèr
Peut vouloir dire "cellier" en gascon.
Les "Céré" qu’on trouve hors Gascogne (...)