Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton
5 juin 2020
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
Hournas
Bien resté dans l'esprit airial !
(lo) Hornàs
Prononcer "Hournas".
horn + suffixe augmentatif ou péjoratif (...)
5 janvier 2019
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
L’église de Heulies
Pas bien gaujosa, aquera glèisa devath un cèu plomat... Mès beròia totun, e talament... vam pas (...)
24 juillet 2008
|
2
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
Saurines, Saurine Saurina / Saourino
[C. Labadie]
Le "s" final n'est pas retenu par l'IGN. Il n'est pas sûr qu'il soit justifié (...)
Saurin, Saurina
Prononcer "Saourïn, Saourino"
9 décembre 2023
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
La Négresse
Figure au Cadastre napoléonien (D1), curieusement assez près de "Bayone" ou "Bayonne", de même (...)
La Negressa
Pron. "La Négresse"...*
Si negre est courant en gascon pour signifier noir, (...)
6 avril 2021
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
Les Gaulles
(la) Gaula
Prononcer "La Gàwlo".
5 juin 2020
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
Treytins
(los) Treitins
Prononcer "(lous) Treÿtïnss".
5 juin 2020
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)