Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans
12 mars 2011
|
1
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
Le Refuge
En face du McDo (là encore, simple mission photographique).
12 mars 2011
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
La Prade La Prada
J'adore cette route de Langon à Bordeaux, rive gauche.
Des platanes, de la vigne, l'architecture (...)
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...)
24 juillet 2008
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
Le Déès Lo Dehens / Lou Dehès
(lo) Dehés, Dehens
Prononcer "Lou Dehès".
24 juillet 2008
|
2
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
Pancartes
Margeon : ?
Tabas : Tavans (taons) ?
Eyrans : peut-être lié à l'Arruan
Andron : vieux nom de (...)
24 juillet 2008
|
1
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
L’Estey d’Eyrans L'Estèir d'Eirans / L'Esteÿ d'Eÿrans
Anciennement Estey de Balach (le vieux mot gascon pour plateau?).
Pour ce qui est d'Eyrans, (...)
Eiran, Eirans ?
Prononcer "Eÿran(s)".
Le s final n’est peut-être pas justifié : (...)
24 juillet 2008
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
Bigaret Bigaret
Barri de Sent-Medard d'Eirans sus la rota de L'Isla Sent-Jòrgi.
Quina significacion ? (...)
9 février 2021
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
Larchey
Larquèir + (l’)Arquèir
Prononcer "Larquèÿ".
L’arquey semble avoir été le fabricant d’arcs.
Larchèir + (l’)Archèir
Prononcer "Larcheÿ".
Forme francisée de Larquèir.
Larquèir + (l’)Arquèir (...)
9 février 2021
(Saint-Médard-d’Eyrans / Sent Medard d’Eirans)
Labroue
La graphie "Labroüe" suggère une particularité de prononciation.
(la) Broa
Pron. "Brouo"...