Le Haillan
Pour l’explication du nom, voir la fiche Wikipédia qui mérite d’être recopiée ici :
"On ne connait pas de mention ancienne du nom du Haillan, ce qui n’en facilite pas l’interprétation. Il pourrait s’agir du ’domaine de Falius’ ou ’de Fadilius’.
On notera l’absence de l’article en gascon et sur la carte de Cassini (en revanche, on attribue à Bernard de Girard le titre de « Seigneur du Haillan »). En fait, l’article défini n’a pas de légitimité devant les toponymes en -an. Il a été introduit dans le nom de la commune par mimétisme avec les noms des communes du Pian-Médoc et du Taillan-Médoc, résultant tous deux d’une coupure fautive."
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Haillan :
-
28 avril 2020
(Le Haillan)Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
28 avril 2020
(Le Haillan)Courtade
-
28 avril 2020
(Le Haillan)Le Bécut
(lo) Becut
Prononcer "Lou Bécut". -
28 avril 2020
(Le Haillan)La Houdine
La Hodina, la Hodia
Prononcer "La Houdine, La Houdïe"... La deuxième forme suit le fonctionnement (...) -
28 avril 2020
(Le Haillan)Menespey
"Menespey" est-il une forme locale ou une cacographie, avec oubli d'un l ? L'existence de "le (...)(lo) Menesplèir
Prononcer "(lou) Ménéspleÿ".