Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon

Libournais - Castillonnais

| 13 lòcs - liste rapide des lòcs

Sent Genès
Prononcer Sén-Génès.

Véser los lòcs "Saint Genès". Voir les localités "Saint Genès". Genièis ou (...)

(lo) Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...)

Prononcer "castille", "castillo"... Palay : Multidiccionari francés-occitan (...)

3 juillet 2021

(Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon)
La Nauge La Nausa ? / La Nauja ?
Sans doute variante de "la Nauze", désignant un lieu marécageux.

(la) Nausa
Prononcer entre "la Nawze" et "La Nawzo".
16 octobre 2018 - Vincent P.

(Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon)
Bouderoc
C'est le nom d'un champ, en bordure de la Barbanne : comment analyser ces toponymes bordelais (...)
14 octobre 2018 - Vincent P.

(Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon)
Bigorre
Dans l'ancien monde, apparemment, la figure du Bigourdan était suffisamment nette pour permettre (...)

(la,era) Bigòrra
Prononcer "Bigòrro".
20 février 2010 - Vincent P.
| 1
(Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon)
Friot Friòt

Friòt
17 février 2010 - Vincent P.

(Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon)
Cadet Capdèth ?

(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (...)