Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Faget-Abbatial / Haget Abadiau


 
15 novembre 2024

(Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

Toutbens

Tot Vents, Tots Vents
Prononcer "Tout Béns"...


 
15 novembre 2024

(Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

Endouat En Doat

(lo, la ?) Doat
Prononcer "Douat" en faisant entendre le t final. Quand il est gascon, ce (…)


 
 
15 novembre 2024

(Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

Capdegéle

Capdegela
"gela" (prononcer entre "jéle" et "jélo") apparait dans pas mal de noms de (…)


 
 

(Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

Les Barraques

(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"

(los) Barraquèrs
Prononcer "(lous) Barraquès".


 

(Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

Baron

(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (…)

(lo,eth) Baron


 

(Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

Barraque

(lo) Barraquèr, (la) Barraquèra
Semble bien sûr en rapport avec "barraque". Mais quel était le sens exact ?

(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"