Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Izaut-de-l’Hôtel

6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Pè de Larroque Pè der'Arròca

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".

(lo,eth) Pè
Prononcer "(lou) Pè".


 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Maoupas

(lo) Maupàs
Prononcer "Maoupàs"


 
 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Damount la Carrère Damont era Carrèra

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Coume de Peyregude

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

Peiraguda


 
 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Plan de Bergès

(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", et (...)

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...)


 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Maderoles

Maderòla
La Maseròla Prononcer "La Masérole".


 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Darrè La Molle Darrèr 'ra Mòla

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(la/era) Mòla


 
6 avril

(Izaut-de-l’Hôtel)

Damount es Pourtaous Damont es Portaus

(lo,eth) Portau
Prononcer "(lou) Pourtaou/Pourtàw".


 

Sommaire Articles