Que’m hèi l’avocat deu "diable" (l’òmi de la mairetat !-)) : "C’est original" = c’est conforme à l’architecture originelle/originaire d’ici... :-)