Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Queyrac

17 mai 2019

(Queyrac)

Les Grabats
Une possibilité : Los Gravars Mais le Cadastre napoléonien écrit déjà "Les Grabats".


 
17 mai 2019

(Queyrac)

La Hyle
Cadastre napoléonien : Lahile Entre la Hontane et Petit Queyron.

(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
17 mai 2019

(Queyrac)

Carcanieux
Cassini : Carcanieu

Carcaniu
Prononcer "Carcaniw".


 
17 mai 2019

(Queyrac)

Le Maine de bas

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.


 
17 mai 2019

(Queyrac)

La Pieye L'Apièir ? / L'Apiey ?

Lapièr + (l’)Apièir + (l’)Apièr
Prononcer "Lapieÿ" (nord-gascon) ou "Lapiè" (gascon général).


 
17 mai 2019

(Queyrac)

Queyron

(lo) Queiron ? Cairon ? Coairon ?
"queiron" (prononcer entre "queÿrou" et "queÿroung") doit venir de la racine (…)


 
 
17 mai 2019

(Queyrac)

Grandes Peyreyres

Las Peirèiras
Prononcer "Las Peyreÿres"


 
17 mai 2019

(Queyrac)

Le Treuilh

(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh".


 
17 mai 2019

(Queyrac)

Les Baraillots

(los) Barralhòts
Prononcer "(lous) Barralyòts".