Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bielle

28 janvier 2022

(Bielle)

Poursiugues

(la,era) Porciuga, Porciuva
Prononcer "Poursïouwe"...


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Lacoudure La Codura

Codura, Coduras
Prononcer "Couduro(s)", avec l’accent tonique sur du. Lacotura + (la,era) (…)


 
28 janvier 2022

(Bielle)

La Moule

(la,era) Mola
Prononcer "Moulo/Moula" avec l’accent tonique sur Mou.


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Darrè la Lanne Darrèr la Lana

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 
28 janvier 2022

(Bielle)

La Técouère

Latecoèra + (la) Tecoèra
Prononcer "(la) Técouèro"...


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Lanne deu Miey Lana deu Miei

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Layguette

L’Aigueta
Prononcer "L’Aÿguéte"...


 

(Bielle)

Laherrère

(la,era) Herrèra
Prononcer "Herrèro"...


 

(Bielle)

Camous

(lo,eth) Camon
Prononcer entre "Camou" et "Camoung". La distribution du toponyme est (…)


 

(Bielle)

Artigasse

(l’)Artigàs, Artigassa
artiga + suffixe augmentatif -às Artigassa est la forme féminine, à (…)