Bernadot

Bernadòt

Barraou

(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (…)

Les Péchédés Los Peisheders / Lous Péchédéss

(lo) Peisheder, Peishedèir
Prononcer respectivement "(lou) Péchédé", "Péchédeÿ"...

Moulin de Piquemil

Picamilh
Endoit où on coupe du "milh". A rapprocher de Piquetuge etc..

Pelletruge Pèla Truja
Pèle truie. [Gaby] Cassini n'a pas du tout la même interprétation : Pech de Truge !

Pelatruja
Pelapòrc A la fois nom de famille (sous la forme "Pelleport" et si notre (…)

Sansoutic Sansotic
Double diminutif de Sanz. [Gaby]

Sansotic
Pron. "Sansoutic" Sansòt Prononcer "Sansòtt". Probablement un diminutif (…)

Le Clavatey Lo Clavatèir
Cloutier [Gaby]

Charroueou

Sharròu, Sharrèu, Sharroèu...
Ces formes sont probablement la gasconisation du patronyme d’oïl Charreau. (…)

Laborde

Labòrda + (la/era) Bòrda

Rayne
Cassini : la Reine

Reiner, Rainer