Noms
En graphie alibertine : Barbanegra
negre, negue, ner, nere / noirPrononcer "négré" avec l’accent tonique sur "né".
variantes : negue ou (…) |
barba / barbePrononcer entre "barbe" et "barbo". Dérivés :
barbut : barbu
barbèir (…) |
En graphie alibertine : Marçalon
Prononcer "Marsalou(ng)".
Marçau MartialPrononcer "Marsau", où "au" est une diphtongue qui se prononce "aou". (…) |
En graphie alibertine : Marçalòt
Prononcer "Marsalòtt".
Diminutif de Marçau.
Marçau MartialPrononcer "Marsau", où "au" est une diphtongue qui se prononce "aou". (…) |
En graphie alibertine : Peclavèr
clau / clou, clefPrononcer "claou" ("aou" étant une diphtongue).
Si "clau" est masculin, (…) |
En graphie alibertine : Hauqueton
Prononcer "Haouquétou(ng)".
HauquetMentionné par Berganton comme un dérivé (avec le suffixe -et) du latin (…) |
En graphie alibertine : (l’)Espanholet
Prononcer "(l’)Espagnoulétt".
Petit espagnol ?
espanhòu, espanhòla / espagnolPrononcer respectivement "espagnòw, espagnòlo"... |
En graphie alibertine : Hauvet ? Hauvèth ?
Hauvet correspond au languedocien Fauvet.
Hauvèth correspond au languedocien Fauvèl.
Difficile de trancher quand on voit un Haubet en toponymie gasconne.
En graphie alibertine : (lo) Champinar
Prononcer "(lou) Tchampinà".
Présent en toponymie médoquine principalement. A élucider.