Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Récurt / Arrecurt


(Récurt / Arrecurt)

Cadet

(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (…)


 

(Récurt / Arrecurt)

Pè det Bosc
Récurt est bien dans la zone de l'article pyrénéen, bien que les toponymes le montrent assez (…)

(lo) Pè deu Bòsc, (eth) Pè deth Bòsc
Prononcer "(lou) Pè dou Bòsc". (lo) Cap deu Bòsc Prononcer (lou) "Cap (…)


 

(Récurt / Arrecurt)

Palouma

(lo,eth) Palomar
Prononcer "(lou) Paloumà". Lieu fréquenté par les palombes ?


 

(Récurt / Arrecurt)

Padouen

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".


 

(Récurt / Arrecurt)

Miqueu

Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !


 

(Récurt / Arrecurt)

Marcadaou

(eth,lo) Marcadau
Prononcer "(eth,lou) Marcadàw".


 

(Récurt / Arrecurt)

Lasserre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...


 
 

(Récurt / Arrecurt)

Artigues
FANTOIR : Che de l'Artigues (!)

Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues.


 

(Récurt / Arrecurt)

Lasmarques

Las Marcas
Prononcer "Las Marques", "Las Marcos"... Lamarca + (la,era) Marca (…)